

Een verhalenboek in twee talen: Nederlands en Papiamento. Dit Kinderboekengeschenk uit Aruba 2018 bevat 15 verhalen en gedichten door schrijvers uit Aruba, Curaçao, Suriname, Bonaire en Nederland. Met illustraties van Vanessa Paulina van Aruba.
hardcover, 2 x 48 pagina's
Illustraties: Vanessa Paulina
ISBN 978 94 917 4060 2
Vijftien vrolijke vriendenverhalen voor jong en oud. De verhalen ademen de cultuur waarin de auteur werkzaam is. Tijdens het Kinderboekenfestival 2018 hebben de auteurs van 5 t/m 9 november hun verhalen gepresenteerd in de basisscholen op Aruba.
Auteurs
Alvin Inecia (Tio Ali), Crisen Schorea, Daniëlle Schothorst, Denise de Jongh-Rekwest,Diana Marchena-Martes, Evelien van Dort, Gino Vrolijk, Indra Hu-Ramdas, Jeroen Hoogerwerf, Liliana Erasmus, Mariska Hammerstein, Reginald de Palm, Richard Dabian, Robert Reeberg en Sergio Tjie-A-Loi
Illustrator
Vanessa Paulina
Vertaling Nederlands-Papiamento
Lilian Semeleer
Vertaling Papiamento/Papiamentu-Nederlands
Angelique Maduro
Vormgeving
De Grafische Keuken
Redactie
Sophiene Maduro-Verhaegh
Lilian Semeleer
Jeroen Hoogerwerf